안전보건공단에서 외국인 근로자를 위한 "위기탈출 다국어회화" 어플리케이션 개발 및 보급하오니
사업장에서는 참고하셔서 외국인 근로자의 안전사고 및 업무상 질병 등의 예방에 힘써주시기 바랍니다.
이에 근로자건강센터에서는 직업환경전문의가 상주하고 있으며 직업병 예방에 관련된 건강상담이 이루어지고 있으므로 많은 활용바랍니다.(직업환경전문의 영어회화 가능)
==============================================================================================
Migrant Worker's
- 목적
- 국내 산업 현장에서 종사하는 외국인 근로자의 안전사고 및 업무상 질병을 예방하기 위해 해당 출신국가의 현지어로 안전보건교육 책자·포스터 등 자료를 제작·보급함으로써 효과적인 교육·홍보를 통한 산업재해를 예방하기 위함
- 온·오프라인 미디어 개발보급
- 제작언어(13개 국어)
- 중국, 인도네시아, 베트남, 필리핀, 방글라데시, 태국, 우즈베키스탄, 몽골, 파키스탄, 스리랑카, 네팔, 캄보디아,키르키스탄
- 보급자료 종류
- 도서형 자료,시청각 자료,스티커,포스터 등 오프라인 미디어 보급
- 홈페이지를 활용한 온라인 미디어 보급
- 스마트폰 "위기탈출 다국어회화" 어플리케이션 개발·보급
- 개발 취지
- 산업현장 외국인 근로자와의 의사소통 지원을 통한 산업재해 감소를 목표로 작업중 또는 일상생활에서 자주 사용되는 회화를 10개국어 문장 및 음성 제공
- 지원언어(10개 국어)
- 중국, 인도네시아, 베트남, 필리핀, 방글라데시, 태국, 우즈베키스탄, 몽골, 파키스탄, 스리랑카
- 향후 3개국가 언어 추가 예정(네팔, 캄보디아, 미얀마)
- 주요 기능
- 직장, 일상생활 등 다양한 상활별 회화 제공
- 원어민이 들려주는 정확한 음성 지원
- 해외 출장용 오프라인 모드 지원
|
조회 : 7,570
